驯兽师联盟

作詞・作曲：スガ シカオ
編曲：ヒャダイン
歌：kobore
翻译：风彻　みなもと楓

この世には沢山あるのに
肉眼看不见的东西

大事なものばかりで
却都非常重要

本当分からなくなるなぁ
真的搞不清楚了啊

ねえ　STRAWBERRY
嗳 STRAWBERRY

君の甘い匂いがして
你散发着甘甜的气息

触れられそうで触れられない
似触手可及却是若即若离

加速していく僕の鼓動
让我心跳加速

ねえ　この腕に
嗳 你能不能

飛び込んで来てくれないか
飞入我的臂膀之中

そしたらきっと　僕はきっと
这样一来一定会 我一定会

君の事　壊してしまうかもしれない
给你 一个炽热的熊抱吧