驯兽师联盟

作詞・作曲：佐藤赳
編曲：kobore
歌：スガ シカオ×ヒャダイン
翻译：风彻　みなもと楓

（そうでしょう　そうでしょう）
对吧 对吧

すごいんでしょう？
很厉害对吧

あっちにも　そっちにも　噂だらけの
这里 那里 到处都是传闻

（そうでしょう　そうでしょう）
对吧 对吧

モンスターディスコって　ここ！ここ！
传闻中的数码disco 在这 在这

ほら！体が踊り出すでしょ　リズムに合わせ
快 让身体动起来 跟着节奏

モンスターダンス　don’t stop dance
数码舞蹈 don’t stop dance

朝までずっと止まらない
一跳到天亮

ほら！一緒に歌いだしてる　手拍子に合わせ
快 一起高歌 跟着拍子

モンスターダンス　もう一回クラップ
数码舞蹈 再来一次拍手拍手

朝まで家に帰れない
天亮才能回家